Політика конфіденційності
Редакція від 11 жовтня 2026 року
Ця політика пояснює, які персональні дані збирає сайт UNO.CZECH, навіщо, де вони зберігаються і як ви можете ними керувати. Ми збираємо лише те, що потрібно, щоб зв'язатися з вами і провести заняття.
1. Хто відповідає за дані
Володілець персональних даних: ФОП Прокіпчук Ольга Федорівна.
З будь-яких питань щодо даних пишіть нам у Telegram @unoczech.
2. Які дані ми збираємо
Коли ви залишаєте заявку на сайті:
- ім'я;
- контакт для зв'язку: нік у Telegram чи Instagram або номер телефону;
- що вас цікавить, ваш рівень чеської і мета навчання;
- коментар, якщо ви його залишите.
Будь ласка, не пишіть у коментарі зайвої особистої інформації: паспортних даних, медичних відомостей тощо.
Якщо ви стаєте нашим учнем, ми також зберігаємо дані, потрібні для занять: розклад, результати тестів рівня, домашні завдання, звіти про прогрес та історію оплат. Якщо ви хочете, щоб звіти отримували батьки, ми зберігаємо і їхній контакт.
3. Навіщо ми їх використовуємо
- щоб відповісти на заявку і домовитися про ознайомчу консультацію;
- щоб проводити заняття, стежити за прогресом і надсилати звіти;
- щоб вести облік оплат, як того вимагає закон.
Ми не продаємо дані, не передаємо їх для реклами третім особам і не надсилаємо розсилок без вашої окремої згоди.
4. Підстави для обробки
Ми обробляємо дані на підставі вашої згоди, яку ви даєте, надсилаючи заявку, а для учнів ще й для виконання домовленості про заняття. Ми діємо відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» і, для користувачів з ЄС, Загального регламенту ЄС про захист даних (GDPR).
Якщо учневі менше 16 років, заявку має залишити або погодити батько, мати чи інший законний представник.
5. Де зберігаються дані і хто ще їх бачить
Доступ до даних мають лише ми і викладачі, які працюють з вами. Для роботи ми користуємося такими сервісами:
- Cloudflare та Telegram: заявка з форми проходить через сервер Cloudflare і надходить нам повідомленням у Telegram;
- Telegram та Instagram: якщо ви пишете нам там або обираєте їх для зв'язку;
- Miro: інтерактивна дошка для занять, на якій зберігаються матеріали уроків;
- Google Fonts: шрифти сайту завантажуються із серверів Google, тому браузер передає Google вашу IP-адресу;
- хостинг сайту Cloudflare: як і будь-який сервер, автоматично записує технічні журнали (IP-адресу, браузер, час відвідування).
Деякі з цих сервісів розміщують дані за межами України та ЄС. Вони мають власні політики конфіденційності й захищають дані відповідно до них.
6. Файли cookie та аналітика
Наразі сайт не використовує cookie для аналітики чи реклами. Якщо ми їх додамо, то оновимо цю політику і попросимо вашу згоду там, де це потрібно.
7. Як довго ми зберігаємо дані
- заявки, після яких навчання не почалося: до 12 місяців, потім видаляємо;
- дані учнів: поки тривають заняття і ще 12 місяців після останнього уроку;
- дані про оплати: стільки, скільки вимагає податкове законодавство.
Ви можете попросити видалити свої дані раніше: див. наступний розділ.
8. Твої права
Ви можете в будь-який момент:
- дізнатися, які ваші дані ми зберігаємо, і отримати їхню копію;
- виправити неточні дані;
- відкликати згоду і попросити видалити дані;
- заперечити проти обробки або попросити її обмежити;
- поскаржитися до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини або до наглядового органу з захисту даних у своїй країні ЄС.
Щоб скористатися цими правами, напишіть нам у Telegram @unoczech. Ми відповімо протягом дня.
9. Зміни політики
Ми можемо оновлювати цю політику, наприклад коли додаємо новий сервіс. Актуальна редакція завжди на цій сторінці, а дата оновлення вказана вгорі.